Sidebar

The Dark Knight

HeMe3iC

:(
03.09.07
3 263
34
48
Питер
чето ни ютубовское видео ни в контакте не доступно. и картинка не грузится
 
VIP
20.07.04
4 742
41
48
  • Золотая медаль 214
  • Agy медаль
  • Серебряная медаль 145
  • Золотая медаль 115
урррааа, калаш ушёл смотреть тёмного рыцаря!
наконец то будет с кем сюсюкаться о фильме!
 

voyager

Guest
V
Ну раз так, то точно схожу. В инете уже горы камрипов и телесинков =\
 
VIP
20.07.04
4 742
41
48
  • Золотая медаль 214
  • Agy медаль
  • Серебряная медаль 145
  • Золотая медаль 115
Блин, кто с переводос на рус смотрел? Ну как можно Джокера вообще переовзучить ? хахахахХАхаххаха WhSoSe
 
VIP
20.07.04
4 742
41
48
  • Золотая медаль 214
  • Agy медаль
  • Серебряная медаль 145
  • Золотая медаль 115
чёрт возьми, Джокера нельзя переводить... это чавканье, когда он говорит, интонация... я незнаю каким надо быть гением, чтобы перевести с хотябы вышеперечисленными нюансами.
ааааааахаххахахаха
 

tzara

Administrator
Команда форуму
Администратор
18.02.06
11 667
23
ходил в кино с подругой, она начала засыпать на середине =\ затянуто сильно, но фильм отличныйю. Особенно сюжет, но рейтинг 13+ дает о себе знать, слишком много от комикса, силшком много пафоса.Достойно занять первое место на новой волне фильмов.

Post automatically merged:

f0zZy сказав(ла):
чёрт возьми, Джокера нельзя переводить... это чавканье, когда он говорит, интонация... я незнаю каким надо быть гением, чтобы перевести с хотябы вышеперечисленными нюансами.
ааааааахаххахахаха
на украинский как ни странно перевели неплохо. Актер действиетнль весьма нелпохо чавкал. А вот бетмэн в костюме переведен ужасно.
 
Останнє редагування:

KaLaSH

¯\_(ツ)_/¯
VIP
21.06.04
8 507
35
  • Спец медаль Aperture Science
  • Золотая медаль 214
  • Золотая медаль 215
  • Золотая медаль 213
SlayerR сказав(ла):
ходил в кино с подругой, она начала засыпать на середине =\ затянуто сильно, но фильм отличныйю. Особенно сюжет, но рейтинг 13+ дает о себе знать, слишком много от комикса, силшком много пафоса.Достойно занять первое место на новой волне фильмов.

Post automatically merged:


на украинский как ни странно перевели неплохо. Актер действиетнль весьма нелпохо чавкал. А вот бетмэн в костюме переведен ужастно.
у бетмена в костюме и в оригинале голос дебильный
 

w00t

New member
03.03.08
1 048
Да,фильм просто супер,очень интересный сюжет!
прикольнула история его рта=)

Post automatically merged:

:bigsmile:

Post automatically merged:

 
Останнє редагування:

Game Server

Доноры Красавчики

Користувачі онлайн

Немає користувачів онлайн.