Ну ожидать от фильма для массового зрителя, то что было в оригинале всё же не стоит. К этому надо так относится, есть аниме, там так-то изложили историю, а есть фильм и там изложили историю уже по другому, так как люди разные и видят всё по разному. Например последний российский сериал про Шерлока Холмса был заплёван, так как люди ожидали увидеть продолжение советского Шерлока. Но это же глупо, это просто разные изложения истории их сравнивать нельзя. Мне к тому же новый Шерлок понравился даже больше чем его западное переосмысление в виде Элементарно.